注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

郭晔菲的原创博客

凭皓华、敲击桥边倦客;任所爱、惊动千古心髓。

 
 
 

日志

 
 
关于我

今夜色暗无月光,独座窗前绣诗行。 字字推敲细细琢,咏不成歌睡不香。 手举青衫骨格骄,双唇自画野蛮腰。 心红胆大莺啼梦,脚拿虬髯我是猫。 湖头随晚笑,柳向客船行。故事春梅树,枝条陌上鲸。快眼思家国,飞鸿晓雾名。千秋风雅颂,直视好男生。 (原创文章皆为本人作品,具有无可置疑的版权,仅供交流,请勿侵权,多谢合作!本博客不参与任何圈子的期刊、杂志有奖竞赛、有奖评比。这个博客是我的官方博客,官方就是我,我就是官方。任何人不得抄袭!)

网易考拉推荐

The word daily:hummingbird  

2016-11-27 16:41:03|  分类: 每日一词 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
        The word daily:hummingbird - 山人 - 郭晔菲的原创博客hummingbird:蜂鸟(编辑:山人)

        鸟类(birds)中唯一可以向后飞的鸟就是蜂鸟(hummingbird),蜂鸟的飞行本领高超(excellent),也被人们称为神鸟”(God Bird)、“彗星”(comet)、“森林女神”(goddess of the forest)和“花冠”(chaplet)等;蜂鸟属于雨燕(swift)目的蜂鸟(hummingbird)科,体型(body type)小,能够以快速拍打翅膀(wing)的方式而悬停(hover)在空中,它的翅膀每秒可以拍打15次到80次(每分钟约900~4800次);它能飞到四五千米的高空中,速度(speed)可以达到每小时50千米(50 kilometers per hour),因此(so)人们(people)很难看到它们。

        最令人吃惊(surprised)的是,蜂鸟的心跳(heartbeat)特别快,每分钟可达到615次(can reach 615 times per minute),大约(about)是人类(human)的8倍(eight times);它的喙(mouth)是一根细针(fine needle),舌头(tongue)是一根纤细的(tenuous)线(string);它的眼睛(eye)像两个闪光的(flashy)黑点(black spot);它翅上的羽毛(feather)非常轻薄(given to philandering),好像(seem)是透明的(transparent);它的双足(feet)又短又小(short and small),不易为人察觉;它极少用足,停下来只是为了过夜(for the night);它飞翔起来持续不断(incessancy),而且速度很快(in no time),发出嗡嗡(hum)的响声。

        The word daily:hummingbird - 山人 - 郭晔菲的原创博客自然界(natural world)中大约有600种蜂鸟。在所有动物当中,蜂鸟的体态最妍美,色彩(color)最艳丽,精雕玉琢(carved)的精品(competitive products)也无法同这大自然的瑰宝(rarity)媲美。蜂鸟是真正的小鸟(birdie),吸蜜蜂鸟(Mellisuga helenae)仅重3.6克;最小的蜂鸟是古巴松树岛上蜂鸟,稍长于5.5公分(2.12寸),重约2克;有一种北美蜂鸟叫做红喉北方蜂鸟(Archilochus colubris),重量约6克左右,身长7.6厘米;蜂鸟中体型最大的是巨蜂鸟(Patagona gigas),体重仅20克。

        蜂鸟色彩鲜明,常和雨燕同列雨燕目(Apodiformes),亦可单列为蜂鸟目(Trochiliformes)。分布局限于西半球(Western Hemisphere),在南美洲(south America)种类极多。约有12种常在美国和加拿大,只有红玉喉蜂鸟(Archilochus colubris)繁殖于北美东部新斯科舍到佛罗里达(Florida)。分布最北的是棕煌蜂鸟(Selasphorus rufus),繁殖于阿拉斯加的东南部到加利福尼亚(California)的北部(north)。    

        The word daily:hummingbird - 山人 - 郭晔菲的原创博客棕冠蜂鸟(Rufous-crested Coquette)分布于中美洲(地处北美与南美之间,包括危地马拉(Guatemala)、伯里兹(Belize)、洪都拉斯(Honduras)、萨尔瓦多(Salvador)、尼加拉瓜(Nicaragua)、 哥斯达黎加(Costa rica)、巴拿马(Panama)、巴哈马(Bahamas)、古巴(Cuba)、海地(Haiti)、牙买加(Jamaica)、多米尼加(Dominican republi)、安提瓜和巴布达(antigua and barbuda)、圣文森特和格林纳丁斯(saint Vincent and the grenadines)、圣卢西亚st. Lucia)、巴巴多斯(Barbados)、格林纳达特立尼达( grenada and Trinidad)、多巴哥(Tobago)等国家和地区)、南美洲(包括哥伦比亚(Colombia)、委内瑞拉(venezuela)、圭亚那(Guyana)、苏里南(suriname)、厄瓜多尔( Ecuador)、秘鲁( Peru)、玻利维亚(Bolivia)、巴拉圭(Paraguay)、巴西(Brazil)、智利(Chile)、阿根廷(Argentina)、乌拉圭(Uruguay)以及马尔维纳斯群岛(islas malvinas)(也称福克兰群岛))和北美洲部分地区(region)。

蜂鸟体强,肌肉强健,翅桨片状,甚长,能敏捷地上下飞、侧飞和倒飞,还能原位不动地停留在花前取食花蜜和昆虫。体羽稀疏,外表鳞片状,常显金属光泽。少数种雌雄外形相似,但大多数种雌雄有差异。後一类的雄鸟有各种漂亮的装饰。颈部有虹彩围涎状羽毛,颜色各异。其他特异之处是由冠和翼羽的短粗羽轴,抹刀形、金属丝状或旗形尾状,大腿上有蓬松的羽毛丛(常为白色)。嘴细长,适於从花中吸蜜。刺嘴蜂鸟属(Ramphomicron)和尖嘴蜂鸟属(Chalcostigma)的嘴短,但是剑喙蜂鸟(Ensifera ensifera)的嘴极长,超过其体长21公分(8.25寸)之半。许多种类的嘴稍下弯。镰喙蜂鸟属(Eutoxeres)的嘴很弯。而翘嘴蜂鸟属(Avocettula)与反嘴蜂鸟属(Opisthoprora)的嘴端上翘。


多数种类的蜂鸟不结对,而紫耳蜂鸟(Colibri)和少数其他种类则成对生活,并且由两性共同育雏。大多数种类的雄鸟都以猛飞猛冲的方式保卫“领土”。雄鸟常在雌鸟前面盘旋,使阳光反射颈部色泽。占区“领土”的雄鸟追逐同种或不同种的蜂鸟,向大型鸟甚至向哺乳类(包括人)猛冲。多数蜂鸟发出刮擦声、嘁嘁喳喳或吱吱的叫声。许多种蜂鸟的尾羽发出声音,但在作U形炫耀飞行中,翅膀常发出嗡嗡、嘶嘶声或爆音,像其他鸟的鸣声


        The word daily:hummingbird - 山人 - 郭晔菲的原创博客蜂鸟的巢很小,像是个小小的杯子,由植物纤维蛛网、地衣和苔藓构成,附著于树枝、大叶片或岩石突出部或在洞穴(cave)、涵洞顶上悬挂着。蜂鸟是大自然的杰作:轻盈(lightness)、迅疾(rapid)、敏捷(agility),优雅(grace)、华丽的(gorgeous)羽毛(feather);它身上闪烁着绿宝石(emerald)、红宝石(rubine)、黄宝石(topaz)般的光芒(brilliant rays),它从来不让地上的尘土玷污(defiled)它的衣裳(clothes),而且它终日在空中飞翔,只不过偶尔擦过草地(grass);它在花朵(flowers)之间穿梭(shuttle),以花蜜(nectar)为食(food)。


        蜂鸟居住的范围(scope)十分广阔,从高达4000米的安第斯山脉(andes)一直到亚马逊河(amazon river)的热带雨林(tropical rainforest),有的蜂鸟生活在干旱(drought)的灌木(bush)丛林(jungle),也有蜂鸟生活在潮湿的(wet)沼泽地(wetland)。 


        中国全境没有蜂鸟,蜂鸟仅分布于美洲,从南加拿大和阿拉斯加(Alaska)到火地岛(Tierra del Fuego),包括西印度群岛(West Indies)都有它们的踪迹(track)。







  评论这张
 
阅读(5)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017